|
story
Page history
last edited
by PBworks 17 years, 5 months ago
v. to tell, to narrate
n. story, tale, narrative
East-Asian languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | hua | 普通话 | 告诉 | kausu | | | wu | 吳語 | 告诉 | kɔsu | | | yue | 粤语 | 告訴 | kousou | | | hak | 客家 | 告诉 | kosu | | | min | 閩方言 | 告诉 | kosou | | | kor | 한국어 | | | | | jpn | 日本語 | | | 物語 | monogataɾi | vie | Tiếng Việt | | | | | tai | ไทย | | | | | mya | ဗမာစာ | | | | |
Indo-European languages
European languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | ell | ελληνικά | | | | | deu | Deutsch | | | Geschichte | | eng | English | tell | tel | story, tale | stɔ:ɹi, teil | fra | français | (ra)conter, narrer | (ʁa)kõte, naʁe | histoire, conte | istwaʁ, kõt | ita | italiano | raccontare, narrare | rak:ontare, nar:are | storia | storia | esl | español | contar, relatar, narrar | kontaɾ, ɾelataɾ, naraɾ | cuento | kwento | por | português | contar, relatar, narrar | kontaɾ, ɾilataɾ, naraɾ | história, conto, narração | istoɾiə, kontu, nərasãu | pol | polski | | | | | ukr | українська | | | | | rus | русский | рассказывать | raskazɨvat | рассказ | raskaz |
Indo-Iranian languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | ben | বাংলা | | | | | guj | ગુજરાતી | | | | | hin | हिन्दी | बताना | bətana | कहानी | kəhani: | fas | فارسی | | | حكايت، داستان، طبقه | hekajæt, dastan, qes:e | mar | मराठी | | | | | pan | ਪੰਜਾਬੀ | | | | | urd | اردو | | | داستان، طبقه | kəhani, dastan, qis:a |
Dravidian languages
Austronesian languages
Ural-Altaic languages
Afro-Asian languages
Niger-Congo languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | man | mandingo | | | | | ful | fulfulde | | | | | yor | Yorùbá | | | | | ibo | igbo | | | | | kon | kikongo | | | | | rwa | kinyarwanda | | | | | swa | kiswahili | | | kisa, hadithi | kisa, hadiθi | zul | isizulu | | | | |
Amerindian languages
story
|
Tip: To turn text into a link, highlight the text, then click on a page or file from the list above.
|
|
|
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.