| Code | Original script | Phonetic transcript (IPA) |
| hua | 舌头 | ʃətʰou |
| wu | 舌头 | sədəu |
| yue | 舌頭 | sittʰau |
| hak | 舌头 | settʰeu |
| min | 舌头 | ʃitʰau |
| vie | lưỡi | lɯəi |
| kor | 혀 | hjʌ |
| jpn | 舌 | ʃita |
| que | qallu | qaʎu |
| esl | lengua | leŋgwa |
| por | língua | liŋgwa |
| ita | lingua | liŋgwa |
| fra | langue | lãg |
| eng | tongue | tʌŋ |
| deu | zunge | tsuŋgə |
| pol | język | jeⁿzɨk |
| ukr | язик | jazik |
| rus | язык | jazɨk |
| hun | nyelv | ɲelv |
| ell | ||
| tur | dil | dil |
| ara | لِسان | lisa:n |
| per | زبان، زبانه | zæban, zæbanɛ |
| pan | ਜੀਭ | dʒi:bʰ |
| urd | جیبھ، زبان | dʒi:bʰ, zəban |
| hin | जीभ | dʒi:bʰ |
| ben | জিব | dʒib |
| mar | जीभ | dzi:bʰ |
| guj | જીભ | dʒi:bʰ |
| tel | నాలుక, జిహ్వ | na:luka, dʒihva |
| tam | நாக்கு | na:k:u |
| mya | ʃa | |
| tai | ลิ้น | lin |
| ind | lidah | lidah |
| jav | sadha | saɖa |
| tgl | dila | dila |
| amh | ምላስ, ልሳን | mɨlas, lɨsan |
| orm | arraba | ar:aba |
| man | ||
| ful | ||
| hau | harshe | harʃe |
| yor | ahọ́n | ahɔⁿ |
| ibo | ire/ile | ire/ile |
| ktu | ludimi | ludimi |
| rwa | urulimi | urulimi |
| swa | ulimi | ulimi |
| zul | ulimi | ulimi |