|
wait
Page history
last edited
by Risto Kupsala 17 years, 6 months ago
East-Asian languages
Indo-European languages
European languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | ell | ελληνικά | | | | | deu | Deutsch | warten | vaʀtən | Warten | vaʀtən | eng | English | wait, await | weit, əweit | waiting | weitiŋ | fra | français | attendre | atãdʁ | attente | atãt | ita | italiano | aspettare | aspet:are | attesa | at:eza | esl | español | esperar | espeɾar | espera | espeɾa | por | português | esperar | ispeɾar | espera | ispeɾɐ | pol | polski | czekać | tʃekatɕ | czekanie | tʃekanie | rus | русский | ждать | ʒdatʲ | ожидание | oʒidanije | ukr | українська | чекати | tʃekati | чекання | tʃekan:ija |
Indo-Iranian languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | ben | বাংলা | | bilɔmbo kɔra | | | guj | ગુજરાતી | | | | | hin | हिन्दी | इंतज़ार कर्ना | intəzar kərna | इंतज़ार | intəzar | fas | فارسی | صبر كردن،معطل شدن | sæbr kærdan, montæzɛr ʃodan | | | mar | मराठी | | | | | pan | ਪੰਜਾਬੀ | | | | | urd | اردو | | intizar kərna | | intizar |
Dravidian languages
Austronesian languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | ind | bahasa Indonesia | menunggu | mənuŋgu | | | jav | basa Jawa | | | | | tgl | tagalog | mag-antabay, maghintay | mag-antabáy, maghintáy | hintay | hintáy |
Ural-Altaic languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | fin | suomi | odottaa, vartoa | odot:ɑ:, vɑrtoɑ | odotus, odottaminen | odotus, odottaminen | hun | magyar | vár | va:r | | | tur | Türkçe | beklemek | beklemek | | |
Afro-Asian languages
Niger-Congo languages
Code | language | verb | IPA | noun | IPA | man | mandingo | | | | | ful | fulfulde | | | | | yor | Yorùbá | dúró | duro | | | ibo | igbo | | | | | kon | kikongo | kukinga, kuvingila | kukiŋga, kuviŋgila | | | rwa | kinyarwanda | gutegereza | gutegereza | | | swa | kiswahili | kungoja, kusubiri | kuŋgodʒa, kusubiri | | | zul | isizulu | kulinda | kulinda | | |
Other languages
wait
|
Tip: To turn text into a link, highlight the text, then click on a page or file from the list above.
|
|
|
Comments (3)
Anonymous said
at 2:41 pm on May 22, 2006
Sorry but I don't think wait is a noun. It is either an interjection (Wait! Wait for me!) or a verb [to wait] (Please wait a while.)
Anonymous said
at 2:55 pm on May 23, 2006
"to wait" is not a noun but "waiting" is. In some cases there are irregular forms such as "to speak" and "a speech". So I will change this one back to the original.
Anonymous said
at 2:51 pm on May 24, 2006
Actually, "wait" can be a noun but it's basically equivalent to "waiting" so I don't think it's a big problem either way. We do say, "it was a very long wait," which is a noun usage.
You don't have permission to comment on this page.