Mulivo: multilingual wiki dictionary

 

write

Page history last edited by Risto Kupsala 2 yrs ago

v. to write

n. (the act of) writing

 

  1. East-Asian languages
  2. Indo-European languages
    1. European languages
    2. Indo-Iranian languages
  3. Dravidian languages
  4. Austronesian languages
  5. Ural-Altaic languages
  6. Afro-Asian languages
  7. Niger-Congo languages
  8. Amerindian languages

 

East-Asian languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
hua普通话 写, 书写ɕie, ʂuɕie书写ʂuɕie
wu 吳語 写ɕiaɕiazɨ
yue粤语 寫, 書寫se:, sy:se:書寫sy:se:
hak客家 写sia
min閩方言 写sia写作siatsok
kor한국어 쓰다s'ɨda
jpn日本語 書くkakɯ書きkaki
vieTiếng Việt
taiไทย
myaဗမာစာ

 

Indo-European languages

 

European languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
ellελληνικά
deuDeutsch schreibenʃʀaibənSchriftʃʀift
engEnglish writeɹaitwritingɹaitiŋ
frafrançais écrireekʁiʁécritureekʁityʁ
itaitaliano scrivereskriverescritturaskrit:ura
eslespañol escribireskɾibiɾescrituraeskɾituɾa
porportuguês escrevereskɾeveɾescritaeskɾita
polpolski pisaćpismopismo
ukrукраїнська писатиpisatiписьмо, почеркpismo, potʃerk
rusрусский писатьpisatʲписьменность, почеркpismennostʲ, potʃerk

 

Indo-Iranian languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
benবাংলা
gujગુજરાતી ləkʰũlekʰən
hinहिन्दी लिखनाlikʰnaलेख, लेखनlekʰ, lekʰən
marमराठी
panਪੰਜਾਬੀ
urdاردو
likʰna
likʰa'i:
fasفارسی
نوشتن‌
neveʃtan
نوشته
neveʃte

 

Dravidian languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
kanಕನ್ನಡ
telతెలుగు
tamதமிழ்

 

Austronesian languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
indbahasa Indonesiatulis, menulistulis, menulistulisantulisan
javbasa Jawa
tgltagalog

 

Ural-Altaic languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
finsuomi kirjoittaakirjot:a:kirjoituskirjotus
hunmagyar íri:rírási:ra:ʃ
turTürkçe yazmakjazmakyazıjazɯ

 

Afro-Asian languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
araالعربية
يَكْتُب
kataba
كِتابَه
kita:ba
amhአማርኛ ጻፈsafə
ormoromoo
hauhausa rubutarubu:ta:rubuturubu:tu:

 

Niger-Congo languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
manmandingo
fulfulfulde
yorYorùbá
iboigbo deede:
konkikongo kusonikakusonikansonamansonama
rwakinyarwanda
swakiswahili kuandikakuandikaandishi, katibaandiʃi, katiba
zulisizulu kubhala, kulobakubala, kuloɓaumbhaloumbalo

 

Amerindian languages

CodelanguageverbIPAnounIPA
grnavañe'ẽ
querunasimi qillqay

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.

Printable version
 
Anonymous Create an account or Log in